Lernen heißt, immer besser zu verstehen, neue Wege zu gehen, sich weiter zu entwickeln. Dabei kommt dem lebendigen und gemeinsamen Lernen, weil beides viel Spaß macht, eine große Bedeutung zu. Bereits im Januar haben sich Kinder aus dem Dreiländereck unter dem Motto: „Lernen im Dreieck“ im Rahmen des Neujahrsempfangs des Oberbürgermeisters zu einer großen internationalen Lernolympiade getroffen und damit das neue Begegnungsjahr eröffnet. Mit der Zittauer Kinderwoche und seinem umfangreichen und interessanten Angeboten soll das damit begonnene grenzenlose Lernen eine Fortsetzung finden.
Beginnend am Kindertag, dem 1. Juni bis zum 11. Juni werden Kinder und ihre Interessen wieder ganz im Mittelpunkt der Öffentlichkeit stehen. Dabei soll deutlich werden, welchen Reichtum Kinder für unsere Gesellschaft bedeuten und das alle Entscheidungen, Planungen und Vorhaben die Lebenssituation der Kinder und Familien berücksichtigen müssen.
Schon der Kindertag am 1. Juni soll ein großes Fest der Kinder und Familien werden, wo im Rahmen einer Lernolympiade, bei Zirkusspielen und einem bunten Bühnenprogramm mit Zauberclown und Musikschule Fröhlich die Kinder aus der Euroregion selbst die Aktiven sein werden. Diesem Motto bleiben auch die weiteren Aktionen während der Kinderwoche treu. Ob bei den Erkundungen im Rahmen des offenen Rathauses, bei der internationalen Fahrradrallye durch Zittau, dem Jugendstadtrat oder beim großen Lernfest am 10.06.06, die Kinder erobern sich ihre Stadt, lernen neue Freunde kennen und lernen, ihre Meinung einzubringen. Egal, ob in der Familie, Kindertageseinrichtung, Schule, in Vereinen oder in der Politik, die Phantasie von Kindern kann manche erstaunliche Lösung für Probleme aufzeigen. Deshalb ist es uns mit dem Ernstnehmen der Kinder sehr ernst und wir versuchen über die Kinderwoche, gemeinsam mit Institutionen und Vereinen, eine breite Lobby für Kinderfreundlichkeit zu schaffen und Kinder selbst zu aktivieren. Die Verleihung des Kinderpreises an sozial engagierte Kinder am 10.06. ist ein Beweis dafür, dass es durchaus nicht am Alter liegt, ob man sich für andere und für Mitmenschlichkeit einsetzt. Ehrenamt fängt eben nicht erst an, wenn man erwachsen ist.
Entsprechend dem Anliegen der Kinderstiftung, Grenzen zwischen Erwachsenen und Kindern, zwischen Kindern untereinander und zwischen den Nationen in unserem Dreiländereck zu überwinden und viele, viele Brücken zu schlagen, wird die 9. Zittauer Kinderwoche mit seinen Veranstaltungen wieder einen Beitrag zum gegenseitigen Verstehen und einem Miteinander aller Generationen und unserer drei Nationen leisten können.

Viel Spaß wünscht
Dr. Volker Beer
Vorsitzender Kinderstiftung Zittau