Pressemitteilung vom 29.03.2010
Eröffnung der neuen Sonderausstellung im Zeichen des Paradiesgartens (Meisterwerke der Textilkunst aus dem 17. – 21. Jahrhundert)
am 10. April 2010, 15:00 Uhr
Die Eröffnungsveranstaltung findet in der Ev.-Luth. Klosterkirche Zittau, Klosterplatz statt.
Musik: Duo Paradiso, Melanie Matějka – Flöte; Štěpán Matějka – Gitarre
Die Ausstellung „Paradiesgarten - Gestickte Blumen aus St. Marienthal“ ist im Kulturhistorischen Museum Franziskanerkloster, Klosterstraße 3 in Zittau vom 10.04. bis 04.07.2010, täglich von 10:00 – 17:00 Uhr zu sehen.
Am Samstag, 10. April 2010, 15:00 Uhr laden die Städtischen Museen Zittau herzlich ein zur Eröffnung der neuen Sonderausstellung im Kulturhistorischen Museum Franziskanerkloster. Die Schau steht ganz im Zeichen des Paradiesgartens und vereint rund 75 bisher noch nie gezeigte Meisterwerke der Textilkunst aus dem 17. bis 21. Jahrhundert.
Blüten, Blumen, Blätter, ganze Pflanzen gehören seit jeher zu den wichtigsten Quellen der Kunst aller Kulturen. Jeder Garten erinnert an das Paradies – Paradiesgärten sind die wohl schönsten Visionen in der mittelalterlichen Malerei und fanden in Werken wie dem Zittauer Jungbrunnen einen Widerhall. Gärten erfreuten sich aber nicht nur in gemalter Form großer Beliebtheit, sondern wurden auch von den textilen Künsten aufgegriffen, etwa auf Bildteppichen und in Stickereien. Eine ganz eigene Form der Umsetzung stellt die so genannte Nadelmalerei dar, die besonders in Frauenklöstern eine lange Tradition hat: Mit Garnen, Seiden- und Goldfäden, in allen Farben und Feinheiten, entstehen noch heute in dichter Flachstickerei Bilder von hoher Kunstfertigkeit.
In der Zisterzienserinnen-Abtei St. Marienthal bei Ostritz sind Zeugnisse der Nadelmalerei seit dem 17. Jahrhundert belegt. Auf Messgewändern und Decken vom Barock bis zum Jugendstil und der Moderne erscheinen meisterhafte Blumendarstellungen als Lob der Schöpfung. In dieser Tradition stehen auch die Stickereien von Schwester M. Theresia Lebsa, die Blumen aus dem Garten der Bibelpflanzen zeigen. Sie bilden den Mittelpunkt der Ausstellung in Zittau. Dazu fügt sich eine Auswahl noch nie gezeigter köstlicher Arbeiten vergangener Zeit. Zauberhafte Gärten auf Gewändern für den Gottesdienst stehen neben farbenfrohen Blumenstickereien und goldenen Blättern auf Schuhen, Mänteln für besonders verehrte Figuren, aber auch auf Tafelwäsche für festliche Anlässe.
St. Marienthal ist die älteste ununterbrochen bestehende Abtei des Zisterzienserordens in Deutschland. Seit 1234 lebt eine Schwesterngemeinschaft im Neißetal. Trotz Brände und Kriegszerstörungen haben sich in diesem Kloster nicht nur Jahrhunderte alte Traditionen des Gebetes lebendig erhalten, sondern auch zahlreiche Kostbarkeiten vergangener Kunstfertigkeit. Zudem ist die großartige barocke Klosteranlage, das bedeutendste Beispiel böhmischer Barockarchitektur in der Oberlausitz, eingebettet in einen Kranz unterschiedlicher Gärten. Auch ein »Paradies« am Fluss gehört dazu. Ein Ort besonderer Inspiration ist der »Garten der Bibelpflanzen«, dessen natürliche Vielfalt zu vielerlei künstlerischer Auseinandersetzung anregt.
Paradiesgarten
Gestickte Blumen aus St. Marienthal
In Zusammenarbeit mit der Zisterzienserinnen-Abtei St. Marienthal
Städtische Museen Zittau · 10.04. bis 04.07.2010
Täglich geöffnet 10:00 bis 17:00 Uhr
Öffentliche Führungen:
15.04., 17:00 Uhr
17.04., 15:00 Uhr
16.05., 15:00 Uhr
19.06., 15:00 Uhr
04.07., 15:00 Uhr
Führungen für Gruppen, Vorträge und museumspädagogische Aktionen auf Anfrage.
Städtische Museen Zittau
Kulturhistorisches Museum Franziskanerkloster
Klosterstraße 3 · D-02763 Zittau
Tel. 03583-554790 · Fax 03583-55479210
museum@zittau.de · www.zittau.eu
www.zittauer-fastentuecher.de
Die Städtischen Museen Zittau werden institutionell vom Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien gefördert.
Zisterzienserinnen-Abtei Klosterstift St. Marienthal
St. Marienthal 1 · 02899 Ostritz
Tel. 035823-77300 · Fax 035823-77301
kloster-marienthal@t-online.de
www.kloster-marienthal.de · www.ibz-marienthal.de
Führungen von Ostern bis Ende Oktober tgl. 15:00 Uhr
Garten der Bibelpflanzen geöffnet tgl. 09:00 bis 18:00 Uhr
Ansprechpartner für ist Dr. Marius Winzeler, Direktor der Städtischen Museen Zittau, Tel. 03583/554790.
Ines Hirt
Pressesprecherin
