Die Deutsche Bahn wird voraussichtlich Ende März 2011 die durch das Hochwasser zerstörte Bahnlinie Zittau-Görlitz wieder in Betrieb nehmen. Dabei ergibt sich jedoch eine entscheidende Änderung für die Nutzer der oben genannten Straßen:
Die vorhandenen Schranken- und Lichtsignalanlagen werden nicht mehr nutzungsfähig sein, das heißt sie sind „Außer Betrieb“.
Für die Nutzer ist deshalb äußerste Vorsicht bei dem Überschreiten oder Überfahren der Bahnübergänge geboten. Eine neue Beschilderung wird auf die neue Situation hinweisen, außerdem wird die Geschwindigkeit vor den Übergängen auf 10 km/h herabgesetzt. Auch die Zuggeschwindigkeit soll an den Stellen gemindert werden.
Die gesamte Änderung soll nach Auskunft der Bahn mindestens 1,5 Jahre bestehen bleiben. Da die Beleuchtung an den Übergängen ebenfalls ungenügend ist, bitte ich, besondere Vorsicht walten zu lassen!
Bernd Müller, Ortsbürgermeister