| Blumen- und Begrünungswettbewerb zur „Entente Florale - Unsere Stadt blüht auf“ |
| Mit Rückblick auf die Landesgartenschau 1999 und vorausschauend auf den diesjährigen Bundeswettbewerb „Entente Florale - Unsere Stadt blüht auf“ möchten wir alle Bürger unserer Stadt zu einem Blumen- und Begrünungswettbewerb aufrufen. |
| Am Tage der Bereisung unserer Stadt durch die Jury des Bundeswettbewerbes (am 13./14.06.2001) wollen wir diese soschön und grün wie möglich präsentieren. Dazu werden wir im öffentlichen Bereich mit gezielten Aktionen einzelne Höhepunkte gestalten. Im privaten Bereich sind wir auf Ihre Mithilfe ganz besonders angewiesen. Begrünen Sie Ihre Balkons und Fassaden, bepflanzen Sie Ihre Haus- und Vorgärten, gestalten Sie die Innenhöfe oder schmücken Sie die Eingänge mit Blumenkübeln. Lassen Sie es auch in Vorbereitung auf den „Tag der Sachsen“ überall grünen und blühen. Nicht die Größe der begrünten Fläche ist entscheidend, gesucht werden schöne, originelle, fantasievolle oder witzige Gärten. |
| Damit wir Ihren Garten bereits zur Bereisung durch die Bundesjury präsentieren können, bitten wir um schnelle Anmeldung bis zum 20. Mai 2001. Nehmen Sie an unserem Wettbewerb teil und senden Sie eine formlose Teilnahmeerklärung an das Technische Dezernat der Stadtverwaltung Zittau, Referat Grünflächen - Frau Pohl (Tel. 75 23 56, Fax 75 23 97). Für Rückfragen steht Ihnen auch Frau Wenzel gern zur Verfügung (Tel. 51 26 26). Unabhängig von der Bereisung und dem Bundeswettbewerb, wird eine Jury aus städtischen Fachleuten im August diesen Jahres eine gesonderte Bewertung der Haus- und Vorgärten vornehmen und die Gewinner zum „Tag der Sachsen“ vom 07. - 09.09.2001 prämieren. Dem Sieger winkt ein Pflanzengutschein für die nächste Saison. |
| Gerd Arnold
1. Bürgermeister Technischer Dezernent |
| ...zurück |
| Förderprogramm „Die soziale Stadt“ |
Die Stadt Zittau wurde 2000 in das Förderprogramm „Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf - Die soziale Stadt“ aufgenommen. Mit den Stadtratsbeschlüssen 07/01/00 und 89/10/00 wurde das in der Anlage dargestellte Stadtgebiet (Zittau - Innenstadt „Süd“) festgelegt. Handlungsgrundlage für die Aktivitäten sind der Flächennutzungsplan und das integrierte Stadtentwicklungskonzept. Mit dem Stadtteilmanagement wurde die Zittauer Sanierungsgesellschaft mbH von der Stadt Zittau beauftragt. Die Sprechzeiten finden ab Mai 2001 im Büro der ZSG auf der Inneren Weberstraße 34 jeweils Dienstag und Donnerstag von 09.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr statt. Ein Bürgerbüro im Stadtteil Zittau - Innenstadt „Süd“ wird vorbereitet und rechtzeitig bekannt gegeben. Für die Erarbeitung des Handlungskonzeptes durch die Stadt Zittau sind die Betroffenen (Bewohner, Eigentümer, Gewerbetreibenden etc.) zur aktiven Mitwirkung aufgerufen. Die Aufgabe des Stadtteilmanagements ist es durch das Bürgerbüro die Arbeit aller Akteure zu koordinieren und eine effiziente Arbeit zu organisieren, sowie die verschiedenen Fachressorts mit ihren Maßnahmen und Fördermöglichkeiten in den Prozess einzubinden.
 Im Besonderen sind die folgenden Aufgabenfelder zu bearbeiten
|
| Gerd Arnold
1. Bürgermeister Technischer Dezernent |
| ...zurück |
| Erklärung des Stadtrates der Großen Kreisstadt Zittau zum „Hochschulstandort Zittau“ |
| Der Ruf Zittaus als Stätte höherer Bildung geht in die Zeit zurück, in der Zittau noch zur „Böhmischen Krone“ gehörte. Im Jahre 1586 wurde, aufbauend auf vorhandenen schulischen Einrichtungen, das Zittauer Gymnasium eingeweiht. Mit der königlich-sächsischen Baugewerkenschule und der Webschule entstanden in Zittau weitere Schulen mit überregionaler Bedeutung. Aufbauend auf den nach dem 2. Weltkrieg entstandenen Fachschulen für Elektroenergie und Bauwesen wurde 1969 die Ingenieurhochschule Zittau gegründet, die später zur universitären Einrichtung erhoben wurde. 1992 wurde mit der Gründung der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Sozialwesen Zittau/Görlitz (FH) die jahrhundertealte Tradition fortgesetzt. Die Lage der Stadt im Dreiländereck beachtend, erfolgte 1993 die Gründung des Internationalen Hochschulinstituts Zittau (IHI) als universitäre Einrichtung für Studenten der Länder des Dreiländerecks. „Mütter“ dieses IHI sind Hochschulen in allen drei Ländern. Die Bedeutung dieser Bildungseinrichtung liegt sowohl in der Zusammenführung von Studenten vieler Länder als auch in ihrer Ausrichtung auf Forschung und Lehre. Damit gelang es, hochrangige Lehrkräfte nach Zittau zu holen. Dies hat auch eine positive Ausstrahlung auf die Ingenieurhochschule Zittau/Görlitz (FH). Mit Besorgnis hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zittau zur Kenntnis genommen, dass es Bestrebungen gibt, das Internationale Hochschulinstitut als eigenständige Einrichtung abzuschaffen. |
Eine Schließung des IHI würde in unserer durch hohe Arbeitslosigkeit und Abwanderung von Jugendlichen geprägten Region
|
| Zittau, den 26.04.2001 |
| Kloß
Oberbürgermeister |
| ...zurück |
| Verkehrsinformation zum Abriss und Neubau der Brücke Goldbachstraße in Zittau |
| Ab dem 14.05.2001 bis voraussichtlich August 2001 erfolgt der Ersatzneubau der Brücke Goldbachstraße über die Mandau. Ab dem 21.05.2001 ist mit einer Vollsperrung der Straße für jeglichen Fahrverkehr einschließlich Fußgängerverkehr zu rechnen. Der Fahrverkehr wird ab diesem Zeitpunkt über den Ring geführt. Für Fußgänger besteht die Möglichkeit, den Baustellenbereich über die Äußere Oybiner Straße - Geh- und Radweg Mandau bzw. A.-Bebel-Straße - Bärschstraße - Gärtnerbrücke - Westpark zu umgehen.
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der Tagespresse sowie den aktuellen Aushängen in den öffentlichen Einrichtungen.
Wir bitten alle betroffenen Eltern, ihre Kinder über den veränderten, längeren Schulweg zu informieren. Wir bemühen uns um eine kurze Bauzeit und bitten alle Fahrzeugführer und Fußgänger um Verständnis für die zum Teil erheblich verlängerten Wege sowie die auftretenden Verkehrsbehinderungen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Straßen- und Grünflächenamt der Stadtverwaltung Zittau. |
| Michael Hiltscher
Leiter Straßen-und Grünflächenamt |
| ...zurück |
| Wir in Zittau machen´s so ... |
| Zum „Tag der Vereine“ am 12. Mai 2001 geben wir in der Zeit von 11.00 bis ca. 16.30 Uhr Vereinen, Initiativen und Gruppen aus der Region die Möglichkeit, sich auf dem hiesigen Marktplatz zu präsentieren, Kontakte zu knüpfen und Informationen auszutauschen. Über 60 Vereine mit unterschiedlichen Inhalten haben sich dazu angemeldet. Ob Sie nun sportlich interessiert sind oder sich weiterbilden wollen, ob Sie kreativ tätig werden wollen oder Autofreak sind, ob Sie eine Betätigung für Ihre Kinder suchen oder Hilfe brauchen , ob Sie das Gespräch suchen oder einfach die „Seele baumeln lassen“ wollen, ob Sie die Info-Börse für Frauen besuchen wollen oder die/der schnellste „Johannisturmbesteiger/in“ sein wollen, für Jung und Alt wird auf dem Zittauer Markt etwas dabei sein. Eröffnet wird dieser Tag um 11.00 Uhr durch den Oberbürgermeister der Stadt Zittau, Herrn Jürgen Kloß. Ein buntes Bühnenprogramm mit Tanz, Musik und Sport soll diesen Aktionstag bereichern und noch mehr Gäste anlocken. Wir laden alle EinwohnerInnen sowie BesucherInnen der Stadt dazu ein, den „Tag der Vereine“ zu nutzen, um Impulse für ihre zukünftige Arbeit oder Freizeitgestaltung mitzunehmen. |
| Petra Laksar-Modrok
Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragte der Stadt Zittau |
| ...zurück |
|
Ausschreibung 2. Offene Zittauer Stadtmeisterschaften im Sportschwimmen
für SportlerInnen im Alter von 8 Jahren und jünger bis 100 Jahre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Samstag, den 19. Mai 2001 im Hallenbad Kantstraße in Zittau | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Startberechtigt sind alle EinwohnerInnen des Landkreises Löbau-Zittau. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Altersklasseneinteilung (entspricht Geburtsjahr): | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 93 + jünger/ 92 + 91/ 90 + 89/ 88 + 87/ 86 + 85/ 84 + 83/ 82 - 80/
79 - 70/ 69 - 60/ 59 - 50/ 49 - 40/ 39 - 30/ 29 - 20 + älter |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auszeichnung: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Plätze 1-3 werden in den jeweiligen Altersklassenbereichen mit Urkunden ausgezeichnet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Meldungen von Vereinen auf Meldeliste (DSV-Form 109) und von EinzelstarterInnen auf Startkarte bis 11. Mai 2001 an: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bitte beachten: Die Startkarten sind in Druckschrift auszufüllen. Für jeden Start ist eine separate Startkarte auszufüllen. Bei mehreren Starts bitte die Startkarte kopieren! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Startgeld: 5,00 DM pro Vereinsteilnehmer
Die allgemeinen Bestimmungen entnehmen Sie bitte dem Aushang am Wettkampfort. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gunter Haymann
Leiter Regiebetrieb Sportstätten |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ...zurück | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tag der Archive 2001 |
| „Das Archiv als Stätte der Sicherung und Bewahrung des archivalischen Erbes für die Erforschung der Vergangenheit und für das Verständnis der Gegenwart.“
Am 19. Mai 2001 findet bundesweit der erste TAG DER ARCHIVE statt. Aus gegebenem Anlass wird auch das Stadtarchiv Zittau an diesem Tage seine Magazinräume öffnen und für alle interessierten Einwohner und Gäste unserer Stadt - Führungen durch das Archiv gestalten, und Ihre Fragen rund um das Archivwesen, um Erhaltung, Restauration, auch die künftige Benutzbarkeit der wertvollen Archivalien beantworten. Bitte besuchen Sie uns, von 10.00-16.00 Uhr in unseren Archivräumen Franz-Könitzer-Straße 7. |
| Jutta Rothmann
Leiterin Stadtarchiv Zittau |
| ...zurück |
| Interessante Mitteilung für alle Jugendlichen, insbesondere Studenten |
| Auf Initiative des Gerhart-Hauptmann-Theaters möchte ich Sie von folgender Idee in Kenntnis setzen. Sie alle haben sich sicherlich schon bei einigen Veranstaltungen in unserer Stadt gefragt, wo denn die Studenten bleiben? Obwohl diese ja fast 10 Prozent der Zittauer Bevölkerung ausmachen, ist es bisher kaum geglückt sie aus ihrem Campus über die Mandau in die Innenstadt zu locken. Um diese Situation zu verbessern und gleichsam auch Personen, welche sich nur gelegentlich in Zittau aufhalten, mit Veranstaltungshinweisen bequem zu versorgen, kommt vom Theater die Idee eines Kulturnewsletters (ein elektronisch gesendeter wöchentlicher Veranstaltungskalender). Der Kulturnewsletter basiert auf dem Emailprinzip und ist dementsprechend vor allem für Jugendliche und da wiederum speziell für Studenten interessant, da diese sich auf Grund der kostenlosen Internetzugänge an Hochschulen und Universitäten, überdurchschnittlich mit diesem Medium beschäftigen. Beginnend mit der 22. Kalenderwoche erscheint der Newsletter wöchentlich sowie bei besonderen Gegebenheiten auch als Sonderausgabe. Der Service ist für alle Kulturschaffenden der Stadt kostenlos. |
| Detaillierte Informationen zum Kulturnewsletter wird es zum nächsten Kulturstammtisch geben bzw. können hinterfragt werden bei
Herrn Siegel vom Gerhart-Hauptmann-Theater Tel. (0 35 83) 77 05 53, email: marketing@theater-zittau.de Ich hoffe, ich konnte Ihr Interesse an dieser innovativen Form der Veranstaltungswerbung wecken und wünsche mir rege Nutzung selbiger. Bert Siegel |
| ...zurück |
| Augen auf - Zivilcourage zeigen! |
| In Zittau wird es keinen Aufstand der Anständigen geben. Dies schlussfolgerten zumindest Journalisten, die kürzlich einen Beitrag über rechte Gewalt im Landkreis Löbau-Zittau drehten. Wir als Menschen, die hier wohnen, wollen und können das nicht glauben. Deshalb haben wir uns zu der Initiative „Augen auf - Zivilcourage zeigen“ zusammengefunden. Vom 18.-20. Mai werden wir ein dreitägiges Fest unter dem gleichnamigen Motto veranstalten.
Den Ablaufplan entnehmen Sie bitte dem Extra-Flyer. Informationen erhalten Sie auch unter www.augenauf.net oder der Hotline 0170 3048339. |
| Die Initiativgruppe „Augen auf - Zivilcourage zeigen“ |
| ...zurück |